Écrit par Ben Neary
CHEYENNE, Wyoming (AP)
- Le United States Fish and Wildlife Service a pris l'initiative inhabituelle de délivrer un permis permettant une tribu indienne de tuer deux pygargues à tête blanche à des fins religieuses.
Décision de l'agence intervient après le Nord Arapaho Tribe dans le Wyoming a intenté un procès fédéral l'an dernier en soutenant le refus de délivrer de tels permis viole la liberté religieuse des membres de la tribu. Bien que des milliers d'Indiens d'Amérique demande de plumes d'aigle et des carcasses à partir d'un dépôt fédéral, des permis permettant l'assassinat de pygargues à tête blanche sont extrêmement rares, selon les experts à la fois tribaux et juridique sur la question.
"Je n'ai pas entendu parler d'un permis de prendre pour un aigle à tête blanche," Steve Moore, avocat avec le Fonds autochtone droits américaine, ou soutien à la lutte, à Boulder, au Colorado, a déclaré mardi. "Je le vois et soutien à la lutte serait-il voir comme une expression légitime de la souveraineté par la tribu, et le respect de cette souveraineté par le Fish and Wildlife Service."
La loi fédérale interdit le meurtre de pygargues à tête blanche, l'oiseau national, dans presque tous les cas. Le gouvernement maintient des plumes d'aigle et des parties du corps dans un référentiel fédéral et membres de la tribu peuvent en faire la demande pour une utilisation dans les cérémonies religieuses.
Le pygargue à tête blanche a été retiré de la liste fédérale des espèces menacées en 2007, suite à son reclassement en 1995 à partir en voie de disparition à menacée. Cependant, l'espèce est restée protégée en vertu de la loi fédérale Chauve et Golden Eagle protection.
Le Fish and Wildlife Service en 2009 a déclaré dans un rapport qu'elle n'avait jamais délivré un permis pour le meurtre de pygargues à tête blanche à ce moment-là. Le rapport indique que le gouvernement avait délivré des permis pour la tribu des Hopi en Arizona pour prendre les aigles d'or depuis les milieu des années 1980.
Diane Katzenberger, porte-parole du Fish and Wildlife Service à Denver, a dit que personne dans l'agence était disponible qui pourrait dire immédiatement si un permis autorisant le meurtre d'un pygargue à tête blanche en direct n'a été publiée depuis 2009.
Il a été près de trois ans depuis la tribu Arapaho a déposé une demande pour un permis de tuer des aigles, a déclaré Andy Baldwin, avocat de la tribu, en ajoutant qu'il croyait que le Nord Arapaho n'aurait pas reçu le permis sans aller devant les tribunaux.
Il a révélé dans un dépôt légal de cette semaine que l'agence fédérale a délivré le permis, le vendredi.
Avocats du gouvernement fédéral a déposé un rapport sur l'état dans le procès le mardi en disant que la tribu des Shoshones de l'Est s'étaient opposés à la mise à mort des aigles sur la réserve indienne de Wind River, qui se partagent les deux tribus dans le centre de Wyoming. Le rapport indique que le permis fédéral permettra à la Northern Arapaho de tuer un maximum de deux pygargues à tête blanche au large de la réservation.
Une tentative de parvenir à Jim Shakespeare, un plaignant dans le procès et le président du Conseil du Nord Arapaho affaires, aux fins de commentaires le mardi a été infructueuse. Il était difficile de savoir si la délivrance du permis demandera la tribu de renoncer à son procès. Un juge fédéral a prévu une conférence à l'action en justice pour la mi-Avril.
Flied fin de l'année dernière, le procès est essentiellement la continuation d'une lutte amère juridique qui a suivi après membre de la tribu Winslow vendredi tué un aigle à tête blanche sans permis en 2005 pour une utilisation dans la Danse du Soleil de sa tribu. Vendredi abattu l'aigle sur la réserve indienne de Wind River.
William Downes, puis un juge fédéral dans le Wyoming, a rejeté vendredi l'accusation portée contre elle en 2006 en disant il aurait été inutile pour lui de présenter une demande de permis. Downes a déclaré que le gouvernement fédéral refuse généralement d'accorder des permis aux membres de la tribu de tuer des aigles même si les règlements fédéraux disent ces permis doivent être disponibles.
"Bien que le gouvernement professe le respect et l'hébergement des pratiques religieuses des Amérindiens, ses propres actions montrent l'indifférence cynique à de telles pratiques," Downes a écrit.
Les procureurs fédéraux appel de la décision Downes et une cour d'appel fédérale a rétabli la accusation en matière pénale contre le vendredi. Après la Cour suprême américaine en fin de compte refusé d'entendre son cas, le vendredi plaidé coupable en cour tribale et a été condamnée à payer une amende.
Baldwin a déclaré poursuite de la tribu contre le Fish and Wildlife Service a été directement liée à la poursuite du gouvernement du vendredi.
"L'un des objectifs de la combinaison actuelle est d'empêcher toute les jeunes hommes comme Winslow vendredi de l'objet de poursuites à l'avenir pour pratiquer leurs cérémonies religieuses traditionnelles," souligne M. Baldwin.
Les principaux membres de la tribu du Nord Arapaho est apparu à une cour d'appel audience à Denver à la fin 2007 à l'appui de vendredi. Nelson P. White Sr., puis un membre du Conseil Nord Arapaho affaires, a déclaré après l'audience que les oiseaux les Indiens d'Amérique reçoivent à partir d'un dépositaire fédéral étaient pourris, ou autrement impropres à l'usage dans les cérémonies religieuses.
"C'est inacceptable", a déclaré M. White, après l'audience du tribunal. «Comment un sens non-Indien, s'ils devaient obtenir leur Bible à partir d'un référentiel?"
Droit d'auteur 2012 The Associated Press
Syndication
Loi /Contre l'abattage sans étourdissement des animaux de ferme
Corrida /Pour retirer la tauromachie du patrimoine culturel français
Loi /Pour la pénalisation des maltraitances sur animaux sauvages
Loi /Pour un nouveau statut juridique de l'animal
En finir avec les pratiques cruelles /Contre le plumage des oies vivantes
Pour des cirques sans animaux sauvages /Pour des cirques sans animaux sauvages
En finir avec les pratiques cruelles /Sauvons les galgos
Expérimentation animale /Contre l'expérimentation animale
Préserver la faune sauvage /Contre le massacre des phoques
En finir avec les pratiques cruelles /Contre l'enfer des ours en Chine, mutilés pour leur bile
